Dialogue
about yixing purple clay tea pot during Ming and Qing Dynasties
Please
visit our web site:http://www.yixingteapotsale.com(or http://www.yixingpots) for
more information
Director:
Luo Xiyue honored guest: Wang Jianhua
The
sand-fired pot because its usability and the appreciation has both, always
receives people's affection. Is same with the Ming and Qing Dynasties two
generation of officials kilns famous work, the Ming and Qing Dynasties
sand-fired pot also is a goal which the collectors pursues. In today program, we
chat the Ming and Qing Dynasties sand-fired pot collection on and everybody.
Director:
The audience friends, hello, welcome to "Artware Investment" the
program. The sand-fired pot because its usability and the appreciation has both,
always receives people's affection. Is same with the Ming and Qing Dynasties two
generation of officials kilns famous work, the Ming and Qing Dynasties
sand-fired pot also is a goal which the collectors pursues. In today program, we
chat the Ming and Qing Dynasties sand-fired pot collection on and everybody.
Today arrives our studio honored guest is Palace Museum's associate research
fellow Ms. Wang Jianhua, Ms. Wang hello.
Honored
guest: Hello
Director:
Ms. Wang, as far as I know, the sand-fired pot is follows the people in the Ming
Dynasty 饮茶 the custom change but to appear along with it. In in our
country at present archaeology recording, discovered the age earliest sand-fired
pot was in 1965 unearthed in the bright 嘉靖年间 court eunuch Wu Jingmu sand-fired pot.
Honored
guest: Is such, then Wu Jingmu the unearthed this sand-fired pot is an earliest
thing sand-fired pot which we saw, it has the accurate age, the Ming Dynasty
Jiajing grave, has the inscription. It said from this modelling, it already was
21 kinds handles the pot, another collar extension, is that class also has the
decoration peduncle grain, is that drum comes out nearby that applique that,
calls to play the part of the peduncle grain. It already decorated the craft
already developed to the certain degree, moreover at that time because did quite
thinly, in order to be invariable, in order to reinforce at that time inside
this quite thin lid, but also added on a cross, a cross support was same, like
this it as for did not make in the process in the fever to distort, causes this
pot its shape to send perfectly, it at that time burnt the sand-fired pot burns
the pot specially, it was with some big cylinders, the big pot, enamelled the
thing burnt together, therefore this pot had that "cylinder world glaze
tear", It in burns this big cylinder time, it splashed on some to glaze,
pastes on its surface. It basically has the representation very much, has
represented Ming Dynasty later period sand-fired pot some characteristics.
Director:
Looked from the history that, the Ming and Qing Dynasties two generations a peak
time which are our country ceramics produce. At that time manufactured the fine
chinaware not only in domestic to collect widely, at the same time also massive
exportation to overseas. But resembles as the earthenware representative's
sand-fired pot also similarly receives the overseas the value.
Honored
guest: Right, because was clear in the end of the Ming dynasty, China's
chinaware started massively to sell Europe, but the Yixing kiln took a place
kiln the characteristic, also massively sold the overseas as the disparity,
until now, Europe's common people they managed this sand-fired pot to be called
the red chinaware, they called it like this. Then we now saw to Europe's nearly
all royal courts, all museums, basically has a scale, has the purple sand
completely collection.
Director:
Then to the Ming Dynasty last stage, should say is mature period which the
sand-fired pot produces. But in this period most has the great reputation purple
sand master is Shi Da Bing, produces in the sand-fired pot in history, Shi Da
Bing should be a pivotal character.
Honored
guest: Shi is refined he is greatly in "for in the spring pot"
foundation, achieved the teapot the ultimate good to reach American the degree,
said it had practical and the artistic function, moreover also was one kind of
artware. Therefore Shi Da Bing in the Chinese sand-fired pot history is a
milestone -like character.
Director:
In the present artware market, may see frequently to the greatly refined funds
sand-fired pot, what appearance then the genuine greatly refined pot should be?
Honored
guest: The common Shi Da Bing's pot has these characteristics: First its
modelling quite full, what meaning is full is? Is quite plentiful somewhat,
another its sandy compares the Qing Dynasty the pot to want thick, is said it
gives human's feeling to be extremely plain, moreover inside its pot water
leakage kondow is, then jumped over to afterwards starts to turn four five
especially to the Qing Dynasty, even seven nine all had, but also some 11. The
greatly refined pot has has the funds, some do not have the funds, this
appraises the basis. Then said distinguishes a sand-fired pot to be supposed to
obtain from four aspects, as soon as looks at the sandy, second looked is looked
its modelling is very plain, very repeatedly decorative design in a utensil very
many, was the age quite is late, that third was must think its manufacture
craft, the manufacture craft includes that buccal cavity, this also takes an
appraisal basis. Fourth is must read the inscription, the general early
sand-fired pot does not have the seal script funds, every was the seal script
funds or is some patterns all is basic is Qing Dynasty's thing. Therefore I
thought if must distinguish clearly the sand-fired pot age, must result in
looked, like this can some some feelings, then we may obtain Ming Dynasty's pot
and Qing Dynasty's pot are extremely clear. If is the light looked the record or
is the light reads, was cannot solve the problem.
Director:
Looked like collects the amateur to have to want to grow own eyesight, but also
must study in above several aspects. Today our short film leading character Mr.
Sha Zhiming, is infatuated with the old person which collects in the sand-fired
pot, looked together today "Visits Virtuously Searches Treasure".
Director:
Ms. Wang, in the flat and thin piece Mr. Sha collected a moment ago that kind of
famille rose sand-fired pot should be only then starts in the Qing Dynasty to
appear.
Honored
guest: Yes, because the famille rose sand-fired pot has profited from the
Jingdezhen chinaware decoration characteristic, was decorates some famille roses
in the sand-fired pot, the basically sand-fired pot famille rose was appears in
Qianlong, or was after Qianlong, compared with saw. Mentions the Qing Dynasty to
come, in the middle of the purple sand also has is the not allow to neglect
character is Chen Mingyuan. The famous expert biggest most will have the
achievement which in time greatly refined system pot later will be Chen Mingyuan,
he will do the pot wanted Ming Dynasty's pot to be more careful than some, might
say in the sand-fired pot manufacture, opened a new world, then he has
represented this time model characteristic, he no longer general purely made a
pot, but was this poetry, but also had some drawing, the seal, all had to
display on the pot, moreover he engraved the funds also extremely to be
fastidious, starts to make "with seal script" Chen Mingyuan, Or
"calls far makes" all to have. His pot entire for the human felt his
decoration was complex.
Director:
Ms. Wang, resembles after this, the writer then starts to participation
gradually to in the sand-fired pot manufacture, has formed a collection poem,
the book, the picture, the seal cutting in a body design system.
Honored
guest: Is such, the dry fine time writer participates in the sand-fired pot
manufacturing into one kind of atmosphere, then the most renowned representative
character is Chen Man lives with Yang the Peng year, they unify the manufacture
the pot. Because Chen Man lived itself also is at that time renowned 篆刻家, inscription on stone tablet and bronze scientist, then
he on invited Yang Peng Nian after, designed the test specimen by him, he
designed and the manufacture pot together with Yang Peng Nian, in at that time
unusual expensive, then he was said this "pot was expensive by the
character, the character passed on" by the pot, this pot basis according to
it the character but this price earth to elevate very much. Through the human
which uses this pot his calligraphy has also spread over the folk. At that time
had this view, therefore the dry fine time started to have this kind of social
convention, then was most successful may say most had the representative
character is Chen Man lives the pot which year manufactured together with Yang
the Peng. Now we also call it "gracefully to live pot". General
gracefully lives under the pot the funds to call "Aman 陀 room".
Director:
Looked like the celebrity seal cutting regarding the sand-fired pot value
influence is very big, at present at 拍卖会
also frequently has in the sand-fired pot to pat, we have a look them to
finalize a deal together the situation.
Director:
Ms. Wang, looked like these Ming and Qing Dynasties sand-fired pot the price
difference is very disparate, then says generally, from works and so on the
aspect sand-fired pot may divide into several scales?
Honored
guest: Divides into three scales approximately, the first scale is the most
senior, that is a pot which serves as a tool, then the second kind which is
presents tribute for the emperor uses or is specially which designs according to
the emperor the design manufactures is we large quantities of saw to, the famous
expert famous litterateur the pot which cooperates with the renowned artisan,
for instance said makes the pot like Chen Mingyuan, lives the pot like Chen Man
which year manufactures together with Yang the Peng, all belongs to the quite
good writer pot. Then the third kind is, vigorously measures land the production
which uses as the common people, in the purple sand artisan mouth, they calls
"crudely-made goods" on tube this kind, take practical as goal,
collection value speech, if is the pot which serves as a tool, the palace pot,
the ordinary person economical financial resource are limited, then the folk
also very little saw, has some conditions the limit, (collection) the
possibility is not very big. But it has the certain cultural connotation as the
writer pot, moreover some, I which is the famous expert and the renowned skill
artisan manufactures thought this kind of pot has very in a big way 保值 the space, although the value is not very cheap, has 2万3万, or is
in 100000, almost, but I thought it has very in a big way 保值 the space, because writer's pot it does after all is
knows how things stand, the valuable thing is after all knows how things stand,
therefore I thought collects this kind of pot, if has the financial resource,
should take a direction. Then took in the general teahouse the common people use
pot, if you use are may buy, but if took the collection the speech, its
revaluation space is not too big, therefore I thought should be supposed to
place that sand-fired pot collection emphasis point writer pot this together.
Director:
Looked like although is a small sand-fired pot is containing such many knowledge
actually, perhaps this is precisely the sand-fired pot charm is at. Thanks Ms.
Wang to us to introduce today such many the knowledge which collects about the
sand-fired pot, thank you.
Honored
guest: Is impolite.
Director:
Also will thank audience friends watching, the tomorrow identical time we
goodbye.